Zahlung und Versand

(English version below)

Es gelten folgende Bedingungen:

Die Lieferung erfolgt im Inland (Deutschland) und in die nachstehenden Länder: Österreich, Niederlande, Frankreich, Tschechien .

Versandkosten (inklusive gesetzliche Mehrwertsteuer)

Lieferungen im Inland (Deutschland):

Wir berechnen die Versandkosten pauschal mit 7,50 € pro Bestellung.

Ab einem Bestellwert von 75,00 € liefern wir versandkostenfrei.

Bei der Versendung sperriger Güter (Speditionsversand) berechnen wir wie folgt:

90,00 €

Sperrige Güter sind als solche in der Artikelbeschreibung gekennzeichnet.

Wir berechnen die Versandkosten für Kleinglas pauschal mit 15,00 € pro Bestellung.

Lieferungen ins Ausland (Österreich):

Wir berechnen die Versandkosten pauschal mit 7,50 € pro Bestellung.

Ab einem Bestellwert von 75,00 € liefern wir versandkostenfrei.

Bei der Versendung sperriger Güter (Speditionsversand) berechnen wir wie folgt:

90,00 €

Sperrige Güter sind als solche in der Artikelbeschreibung gekennzeichnet.

Wir berechnen die Versandkosten für Kleinglas pauschal mit 15,00 € pro Bestellung.

Lieferfristen

Soweit im jeweiligen Angebot keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware im Inland (Deutschland) innerhalb von 2 - 8

Tagen, bei Auslandslieferungen innerhalb von 5 - 12 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung nach dem Zeitpunkt Ihrer

Zahlungsanweisung).

Beachten Sie, dass an Sonn- und Feiertagen keine Zustellung erfolgt.

Haben Sie Artikel mit unterschiedlichen Lieferzeiten bestellt, versenden wir die Ware in einer gemeinsamen Sendung, sofern wir keine

abweichenden Vereinbarungen mit Ihnen getroffen haben. Die Lieferzeit bestimmt sich in diesem Fall nach dem Artikel mit der längsten

Lieferzeit den Sie bestellt haben.

Bei Selbstabholung informieren wir Sie per E-Mail über die Bereitstellung der Ware und die Abholmöglichkeiten. In diesem Fall werden keine Versandkosten berechnet.

Akzeptierte Zahlungsmöglichkeiten

• Zahlung per PayPal

Weitere Einzelheiten zur Zahlung

Bei Zahlung per SEPA-Lastschrift ermächtigen Sie uns durch Erteilung eines entsprechenden SEPA-Mandats, den Rechnungsbetrag vom

angegebenen Konto einzuziehen.

Sie erhalten eine Vorabankündigung (Pre-Notification) mindestens 5 Tage vor dem Datum des Lastschrifteinzugs. Beachten Sie bitte, dass Sie verpflichtet sind für die ausreichende Deckung des Kontos zum angekündigten Datum zu sorgen.

Bei Fragen finden Sie unsere Kontaktdaten im Impressum.

Payment and dispatch

The following terms and conditions apply:

Domestic delivery (Germany) and neighbouring countries: Österreich, Niederlande, Frankreich, Tschechien .

Dispatch costs (inclusive of legally applicable VAT)

Domestic deliveries (Germany):

We charge a flat shipping fee of 7,50 € per order.

From an order value of 75,00 € onwards, we deliver shipments free of cost.

If the dispatch involves bulky goods (freight forwarding), we calculate as follows:

90,00 €

Bulky goods are marked as such in the item description.

We charge a flat shipping fee for small glass goods of 15,00 € per order.

Deliveries to foreign countries (Austria):

We charge a flat shipping fee of 7,50 € per order.

From an order value of 75,00 € onwards, we deliver shipments free of cost.

If the dispatch involves bulky goods (freight forwarding), we calculate as follows:

90,00 €

Bulky goods are marked as such in the item description.

We charge a flat shipping fee for small glass goods of 15,00 € per order.

Delivery periods

Unless otherwise specified in the quote, domestic delivery of goods shall be made (Germany) within 2 - 8 days, for deliveries abroad within 5 - 12 days from conclusion of contract (if advance payment agreed from the date of the payment instruction).

Please note that deliveries are not made on Sundays and other holidays.

If you have ordered articles with different delivery dates, we send the articles together in one delivery if no other agreement has been made. The delivery date for the complete order will be the same as that of the article with the longest delivery time.

In case of self-collection, we will inform you by email once the product is ready, along with the collection options. In this case, dispatch costs

will not be charged.

Accepted Payment options

• Payment via PayPal

Further details on payment

When paying by SEPA direct debit, you authorize us by issuing a corresponding SEPA mandate to collect the invoice amount from the

specified account.

You will receive a pre-notification at least 5 days before the date of direct debit collection. Please note that you are obliged to ensure sufficient funds in the account on the announced date.

In case of questions, please contact us at the contact details mentioned in the Legal Notice.